The mission of the Yvonne L. Bombardier Cultural Centre is to “democratize” the visual arts by making artists and their work more accessible to the public. To that end, every year, the Centre stages between 5-9 exhibitions. The Cultural Centre also seeks to familiarize young people with the visual arts. It organizes educational programs designed around current exhibitions, allowing youngsters (several hundred in any given year) to develop a critical eye and to experiment with some of the techniques employed by the artists. / Le Centre d’exposition Yvonne L. Bombardier diffuse, démocratise et étudie la production d’artistes québécois, spécialisés en art visuel, dans le but d’éveiller la curiosité de ses publics et de stimuler leur créativité par le biais d’expositions temporaires ainsi que de programmes en action culturelle et éducative. Promouvoir et rendre accessibles les arts visuels au plus grand nombre de gens possible est un des objectifs poursuivis par le Centre d’exposition. Pour y parvenir, en plus de présenter des expositions variées, il organise des activités de médiation culturelle qui permettent aux gens d’enrichir leur connaissance des arts et de vivre une expérience stimulant leur créativité.